岡村中學校 |
柚子是土生土長的橫濱人,而他們一直到國中,主要生活圈都在岡村町。可以說深受其地緣的照顧,對自己的故鄉很有認同感。
其中最具代表性的是岩澤所寫下的岡村ムラムラブギウギ
竟然直接在網路上直接找到翻譯版的歌詞我就直接放了→ 歌詞
曲調很簡單一直重複
內容是只有一樣故鄉是岡村町的大家才會知道的感情與記憶,不得不讓外人好奇,岡村町到底是個什麼樣的地方?也很想跟他們共有一下
經過日飯的努力,現在在網路上有很多「岡村町巡禮」,而我也是拜讀了很多才出發。(謝謝大家對他們的愛~~)
簡單的來說就是坐JR到根岸
然後出來就會有公車站,在4號這裡等車
[78系統]磯子行き
[133系統]上大岡駅行き
這兩台都可以到
正式進入點之前,我們先來去看看四間道路的路標吧!
看google的話,就是黃色斜線這條,巴士都會經過的路。
右上角紅色太陽就是路口,有路標的地方 |
因為這是可有可無的地點,如果像我一樣堅持的人,可以在「市電保存館前」(地圖藍點附近)下車。然後走一走找不到路,問了路邊阿伯,他告訴我們就是我們站的這一條路呀!
後來再進一步問有沒有路標,才發現是這樣的路標:
後來再進一步問有沒有路標,才發現是這樣的路標:
已懷疑當時的堅持... |
なんでこんな狭い道が バス通りなんだろうって
為什麼在這麼窄的路 會是公車經過的路線
気づいた時俺は 大人になってた
察覺到這件事時 我已變成大人
ふざけ合ってはしゃいで 明日なんか見ようとしなかった
那時嬉戲喧鬧著的我 對於明天 連看都不看一眼
青いバスの窓に 窮屈な俺が映る
現在藍色公車的窗戶 只映照得出不自由的我
(中略)
夕焼けの四間道路は 変わらずあの頃のままだ
黃昏的四間道路 還是像那時一樣沒變
夕焼けの四間道路は 変わらず俺たちを染めてゆく
黃昏的四間道路 還是一樣把我們都染黃
不知道大家會不會對回家的路特別有感情
每天在回家路上的時候總是想特別多事
一整天做得不錯的事、做不好的事、等等回家要吃什麼、追什麼劇,
看著回家的路,或許又會像北川,突然想起小時候走著這條路的身影
然後漸漸長大的身影、朋友、家人的身影
大家心中的四間道路,是否也一樣沒有改變呢?
=+=+=+=想要一個簡單的分隔線=+=+=+=
聽說是因為出道前,兩人沒有配合的衣服穿,所以開始穿了岡ジャー(岡村中ジャージ 岡村中學夾克)到街頭演唱。之後,在演唱會上也曾多次穿著岡ジャー亮相。穿到後來粉絲也開始學著他們穿,已經沒有感覺是學校制服了。
最近期的一次應該是邁向20周年的演唱會 ゆずのみ, 柚子邀著FC會員們穿20周年岡ジャー到演唱會。 |
這裡面除了運動用品,還有一區販賣自製的柚子小物
這裡也有自製地圖,如果需要相信老闆很好,會發給大家的
接著沿著公車路線走就可以到美とん さくらい,他的店旁就是「天神前」的公車站
天神前のバス停を通る度
每當經過天神前的公車站
僕はキョロキョロしちゃうんだ
我就會變得緊張兮兮
不定期な君はいつも突然
因為你總是會不預期得
前触れもなく現れるから
突然出現在我面前
美とん さくらい 是賣窯烤炸豬排有名的店,靠著窯烤把多餘的油逼出來。
裡面也有柚子的簽名什麼的
其中老闆還一起和岡村的人一起結成了「岡村かぼすの會」,主要是支持柚子及柚子粉的團體。
仔細看竟然給我放一些會閃瞎的東西...
硬是要放大:
但可以感覺得出老闆跟柚子的友好
岡村かぼすの會 以前辦活動的一些照片和東西 |
硬是要放大:
喔~我的眼睛~~~~~ |
這家炸豬排店,其實在上大岡也有店
這裡也有自製地圖,不過好像很少在發?記得有跟我們說印這個很花錢,要好好珍惜,一人一張之類的話?? 不過印成彩色的確實滿花錢的。
然後到轉角,就可以到モンマルト(蒙馬特法式蛋糕點心店)
またケーキでも買ってるかもって
想著你或許正在買蛋糕
ゆっくり走って のぞき込んだモンマルト
ゆっくり走って のぞき込んだモンマルト
慢慢騎著腳踏車 探頭偷看蒙馬特店裡
那天也買了包得像雪莓娘的法式可麗餅,真的好吃!
沒有留言:
張貼留言